Datenschutzerklärung

Stand: Juli 2026

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:

Simon Pham
[Straße und Hausnummer]
[PLZ und Ort]
Germany
E-Mail: simonp.working@gmail.de

2. Hosting

Diese Website wird bei der Vercel Inc., 340 S Lemon Ave #4133, Walnut, CA 91789, USA gehostet. Beim Aufruf der Website verarbeitet Vercel technisch notwendige Verbindungsdaten (u. a. die IP-Adresse), um die Seite ausliefern zu können. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einem sicheren und stabilen Betrieb der Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Da die Verarbeitung auch in den USA erfolgen kann, ist mit dem Anbieter ein Auftragsverarbeitungsvertrag nebst EU-Standardvertragsklauseln abzuschließen. [Bitte prüfen und den bestehenden Vertrag hier referenzieren.]

3. Zugriffsdaten beim Seitenaufruf

Bei jedem Aufruf werden durch die Hosting-Infrastruktur automatisch Informationen erfasst, die Ihr Browser übermittelt (u. a. IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seite, User-Agent). Diese Daten sind für die Auslieferung und Sicherheit der Seite technisch erforderlich und werden nicht mit anderen Datenquellen zusammengeführt. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

4. Besucher-Landkarte (Globus im Dashboard)

Im internen Dashboard wird eine aggregierte Statistik darüber geführt, aus welchen Ländern die Website aufgerufen wird. Dazu wird beim Besuch serverseitig aus der Verbindung ausschließlich der Ländercodeabgeleitet (z. B. „DE“), den die Hosting-Plattform am Edge bereitstellt.

Die IP-Adresse wird hierfür nicht an einen Drittdienst übermittelt und nicht gespeichert. Gespeichert wird lediglich ein Zähler pro Land ohne jeden Personenbezug; ein Rückschluss auf einzelne Besucher ist damit nicht möglich. Rechtsgrundlage für diese datensparsame Reichweitenstatistik ist unser berechtigtes Interesse an der Auswertung der Herkunft der Zugriffe (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

5. Datenbank und Authentifizierung (Firebase)

Für Datenspeicherung (Cloud Firestore) und Anmeldung (Firebase Authentication) nutzen wir Dienste der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Hierbei kann eine Übermittlung in die USA erfolgen; Grundlage sind die EU-Standardvertragsklauseln. Mit Google ist ein Auftragsverarbeitungsvertrag abzuschließen. [Bitte prüfen.]

Wenn Sie ein Konto anlegen, verarbeiten wir Ihre E-Mail-Adresse und ggf. einen von Ihnen gewählten Anzeigenamen zum Zweck der Bereitstellung Ihres Kontos (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Zur Bestätigung der E-Mail-Adresse versenden wir eine Verifizierungs-E-Mail.

6. Feedback-Funktion

Wenn Sie über das Feedback-Formular eine Rückmeldung abgeben, werden der von Ihnen angegebene Name, Titel, Text und die Bewertung gespeichert und im Dashboard angezeigt. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung durch das Absenden des Formulars sowie unser berechtigtes Interesse an der Auswertung von Rückmeldungen (Art. 6 Abs. 1 lit. a und f DSGVO).

7. Lokale Speicherung im Browser

Zur technischen Steuerung legt die Website Einträge im Session- und Local-Storage Ihres Browsers ab, etwa um einen Seitenaufruf nur einmal pro Sitzung und Tag zu zählen. Diese Einträge sind für die angeforderten Funktionen erforderlich und dienen nicht der Nachverfolgung über Websites hinweg.

8. Ihre Rechte

Ihnen stehen gegenüber dem Verantwortlichen folgende Rechte zu:

  • Auskunft über die verarbeiteten Daten (Art. 15 DSGVO),
  • Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO),
  • Löschung (Art. 17 DSGVO),
  • Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO),
  • Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO),
  • Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage berechtigter Interessen (Art. 21 DSGVO).

Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Zudem haben Sie das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren (Art. 77 DSGVO), etwa der für Ihren Wohnsitz zuständigen Landesbehörde.

9. Kontakt in Datenschutzfragen

Bei Fragen zum Datenschutz oder zur Ausübung Ihrer Rechte erreichen Sie uns unter simonp.working@gmail.de.